도시의 번잡함에서 벗어나 여행을 떠난 중, 기혼 여성 마유카와의 우연한 만남... 스키와 온천에서의 뜨거운 사랑. 마유카 요 JUR-349

일에 지친 유키는 충동적으로 아는 사람 하나 없는 외딴 온천 여관으로 향한다. 그곳에서 그는 홀로 외롭게 서 있는 마유카를 만난다. 두 사람은 서로에게 호감을 느끼고, 술기운이 오르면서… 서로의 존재에 완전히 몰입하여 땀을 흠뻑 흘리고, 탐욕스럽게 서로의 몸을 어루만지며 쾌락에 탐닉한다. 마유카와 유키는 짧은 연인의 시간을 즐긴다. 모든 것을 잊고, 욕정에 휩싸인 두 사람은 김이 모락모락 나는 온천에서 불륜의 쾌락에 빠져든다…