내가 불륜을 저지르고 있었다니 믿을 수가 없었어… 불장난의 유혹을 뿌리칠 수가 없었지. (오쿠이 카에데 HODV-21832)

비록 그들의 관계는 육체적 친밀함에만 국한될 예정이었지만, 그것은 단지 불장난과 같은 일회성 경험이었고, 감정적 혼란의 순간이었을 뿐이었다… 두 사람은 세 가지 약속을 했다. [1] 서로의 삶에 대해 묻지 않기 [2] 한 달에 한 번만 만나기 [3] 절대 진지하게 생각하지 않기. 그러나 어느 순간부터 두 사람은 서로를 보고 싶은 마음을 억누르고, 오직 서로의 몸만을 갈망하게 되었다. 약속을 지킬 수 없다는 것을 깨달았을 때, 마지막으로… 헤어지는 순간, 그들은 격정적인 성적 만남에 빠져들었다.